| Итого | За последние 12 месяцев | Feb | Jan | Dec |
| Всего | 12мес | Feb | Jan | Dec | Nov | Oct | Sep | Aug | Jul | Jun | May | Apr | Mar | 06 | 05 | 04 | 03 | 02 | 01 | 31 | 30 | 29 | 28 | 27 | 26 | 25 | 24 | 23 | 22 | 21 | 20 | 19 | 18 | 17 | 16 | 15 | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 09 | 08 | 07 | 06 | 05 | 04 | 03 | 02 | 01 | 31 | 30 | 29 | 28 | 27 | 26 | 25 | 24 | 23 | 22 | 21 | 20 | 19 | 18 | 17 | 16 | 15 | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 09 | 08 | 07 |
|
По разделу |
180051 | 1840 |
14 |
136 |
147 |
168 |
157 |
128 |
142 |
143 |
205 |
191 |
214 |
195 |
0 |
3 |
2 |
2 |
6 |
1 |
3 |
3 |
3 |
2 |
3 |
5 |
3 |
4 |
6 |
2 |
4 |
7 |
3 |
5 |
3 |
8 |
5 |
6 |
2 |
4 |
5 |
8 |
4 |
3 |
8 |
2 |
5 |
6 |
5 |
5 |
4 |
4 |
7 |
4 |
5 |
2 |
2 |
4 |
6 |
4 |
3 |
5 |
3 |
4 |
4 |
6 |
4 |
13 |
5 |
4 |
4 |
8 |
5 |
4 |
6 |
5 |
|
Р.Киплинг "Казарменные баллады" Полный текст |
23022 | 1511 |
13 |
99 |
126 |
133 |
123 |
94 |
114 |
95 |
190 |
165 |
174 |
185 |
0 |
3 |
2 |
1 |
6 |
1 |
2 |
1 |
2 |
2 |
3 |
5 |
3 |
3 |
6 |
1 |
4 |
7 |
0 |
2 |
3 |
1 |
5 |
6 |
0 |
4 |
5 |
8 |
3 |
2 |
8 |
0 |
2 |
1 |
5 |
3 |
2 |
4 |
7 |
4 |
5 |
2 |
0 |
4 |
6 |
2 |
3 |
5 |
2 |
3 |
4 |
6 |
3 |
13 |
4 |
2 |
4 |
6 |
5 |
3 |
6 |
3 |
|
Р.Киплинг Стихотворения из различных сборников |
18326 | 911 |
4 |
61 |
78 |
60 |
67 |
55 |
69 |
82 |
92 |
110 |
127 |
106 |
0 |
3 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
3 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
1 |
1 |
5 |
3 |
8 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
6 |
2 |
2 |
5 |
1 |
1 |
1 |
2 |
3 |
3 |
3 |
6 |
0 |
4 |
2 |
1 |
2 |
1 |
3 |
1 |
2 |
1 |
4 |
2 |
3 |
2 |
6 |
1 |
3 |
0 |
8 |
4 |
2 |
2 |
3 |
|
Рембо "Пьяный корабль" |
29974 | 707 |
1 |
51 |
66 |
75 |
64 |
60 |
49 |
45 |
74 |
86 |
77 |
59 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
3 |
1 |
2 |
1 |
1 |
3 |
1 |
1 |
1 |
0 |
3 |
2 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
3 |
1 |
1 |
3 |
0 |
3 |
1 |
4 |
2 |
0 |
2 |
4 |
2 |
1 |
1 |
2 |
0 |
2 |
1 |
4 |
3 |
0 |
2 |
1 |
4 |
2 |
1 |
3 |
2 |
5 |
4 |
2 |
0 |
4 |
2 |
4 |
2 |
|
Бог глазами твари ("Калибан о Сетебосе") |
9781 | 613 |
0 |
45 |
59 |
41 |
56 |
42 |
65 |
63 |
55 |
57 |
71 |
59 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
4 |
1 |
1 |
1 |
2 |
3 |
4 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
3 |
1 |
1 |
6 |
2 |
2 |
4 |
2 |
3 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
3 |
0 |
1 |
2 |
3 |
0 |
5 |
3 |
6 |
1 |
4 |
3 |
3 |
1 |
1 |
3 |
1 |
|
А.Суинберн Стихотворения из первого сборника |
5955 | 582 |
4 |
38 |
60 |
47 |
56 |
43 |
58 |
42 |
59 |
66 |
55 |
54 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
2 |
2 |
1 |
2 |
0 |
2 |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
2 |
0 |
1 |
1 |
1 |
2 |
0 |
5 |
1 |
2 |
0 |
2 |
4 |
3 |
2 |
2 |
1 |
1 |
1 |
1 |
4 |
2 |
2 |
3 |
2 |
0 |
6 |
1 |
1 |
0 |
0 |
4 |
1 |
1 |
2 |
2 |
3 |
|
Жюль Лафорг Подражания Госпоже нашей Луне |
3638 | 380 |
4 |
32 |
41 |
37 |
31 |
33 |
25 |
31 |
42 |
27 |
39 |
38 |
0 |
3 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
3 |
1 |
2 |
1 |
2 |
2 |
1 |
1 |
2 |
0 |
3 |
1 |
2 |
3 |
1 |
3 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
3 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
2 |
1 |
0 |
3 |
1 |
1 |
1 |
2 |
1 |
3 |
1 |
2 |
|
О пользе "неточности" в переводах |
3928 | 375 |
2 |
33 |
42 |
43 |
34 |
28 |
23 |
23 |
35 |
49 |
36 |
27 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
3 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
3 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
2 |
1 |
1 |
5 |
1 |
0 |
4 |
1 |
1 |
1 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
2 |
0 |
1 |
2 |
2 |
3 |
0 |
4 |
1 |
1 |
0 |
1 |
2 |
3 |
1 |
3 |
|
А.Ч.Суинберн Ave Atque Vale |
3643 | 368 |
3 |
31 |
38 |
38 |
39 |
26 |
26 |
28 |
30 |
47 |
30 |
32 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
1 |
0 |
3 |
0 |
2 |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
2 |
0 |
1 |
2 |
0 |
1 |
4 |
2 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
3 |
1 |
0 |
1 |
3 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
1 |
1 |
2 |
2 |
1 |
0 |
2 |
2 |
4 |
2 |
2 |
|
А.Суинберн Аталанта в Калидоне |
4377 | 357 |
2 |
23 |
51 |
37 |
39 |
28 |
29 |
26 |
31 |
30 |
23 |
38 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
3 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
0 |
2 |
2 |
1 |
1 |
2 |
3 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
2 |
1 |
4 |
4 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
3 |
5 |
|
Р.Киплинг "Гимн Мак-Эндрю" |
4820 | 341 |
2 |
20 |
37 |
40 |
36 |
26 |
22 |
16 |
26 |
48 |
43 |
25 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
3 |
0 |
1 |
2 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
3 |
1 |
1 |
|
Страна, желанная сердцу |
3148 | 309 |
3 |
16 |
45 |
38 |
32 |
21 |
19 |
18 |
29 |
44 |
29 |
15 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
1 |
3 |
3 |
1 |
0 |
2 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
1 |
2 |
5 |
0 |
2 |
1 |
2 |
1 |
2 |
0 |
2 |
|
Краткий обзор биографии и творчества А.Суинберна |
3750 | 300 |
0 |
26 |
45 |
29 |
37 |
22 |
25 |
16 |
32 |
21 |
22 |
25 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
2 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
2 |
2 |
1 |
2 |
1 |
3 |
1 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
1 |
5 |
0 |
1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
1 |
1 |
4 |
0 |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
3 |
3 |
|
Песни кавалера |
2636 | 295 |
0 |
29 |
37 |
27 |
38 |
30 |
23 |
12 |
27 |
29 |
23 |
20 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
0 |
1 |
3 |
2 |
5 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
2 |
2 |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
5 |
1 |
3 |
0 |
1 |
1 |
2 |
0 |
3 |
|
Пестрый дудочник из Гамельна |
4173 | 295 |
3 |
24 |
37 |
24 |
33 |
22 |
23 |
24 |
31 |
26 |
27 |
21 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
3 |
1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
3 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
2 |
1 |
4 |
1 |
2 |
1 |
1 |
1 |
3 |
1 |
1 |
|
А.Суинберн Стихотворения часть 3 |
6273 | 291 |
1 |
24 |
39 |
35 |
32 |
32 |
14 |
15 |
21 |
23 |
22 |
33 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
3 |
1 |
0 |
2 |
1 |
1 |
3 |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
1 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
3 |
4 |
3 |
0 |
1 |
1 |
2 |
1 |
3 |
2 |
3 |
|
Протий |
2594 | 285 |
0 |
17 |
36 |
27 |
37 |
20 |
23 |
18 |
22 |
37 |
31 |
17 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
2 |
3 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
3 |
2 |
2 |
0 |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
|
Тайная роза |
2894 | 283 |
0 |
24 |
34 |
37 |
25 |
22 |
16 |
15 |
23 |
37 |
28 |
22 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
3 |
1 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
4 |
1 |
2 |
2 |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
3 |
3 |
2 |
|
Р.Киплинг "Стеблик и Ко" |
4399 | 283 |
1 |
27 |
30 |
31 |
38 |
17 |
17 |
20 |
23 |
31 |
28 |
20 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
1 |
1 |
0 |
3 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
4 |
2 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
4 |
0 |
2 |
0 |
2 |
1 |
1 |
2 |
2 |
|
А.Суинберн Эрехтей |
3219 | 283 |
1 |
20 |
30 |
32 |
39 |
25 |
19 |
24 |
31 |
17 |
20 |
25 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
1 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
3 |
2 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
5 |